Home

Citation: Bingnan Wang, Duanyang Kong. 对“脱氢乙酸钠”译名的异议[J]. University Chemistry, ;2026, 41(10): 413-415. doi: 10.12461/PKU.DXHX202510070 shu

对“脱氢乙酸钠”译名的异议

Bingnan Wang ^, ,
Duanyang Kong ^,

College of Chemistry, Beijing University of Chemical Technology, Beijing 100029, China

Corresponding author: Bingnan Wang, Duanyang Kong,
Received Date: 20 October 2025
Accepted Date: 21 November 2025

“脱氢乙酸钠”曾被用作食品添加剂。本文以课堂讨论为契机，通过梳理其构词和发现历史，指出该名称既不符合化合物结构特点，也偏离了发现者的原意，建议更名为“脱水乙酸钠”。在讨论过程中，学生得以锻炼批判性思维，增强对有机化学的理解。
- Sodium dehydroacetate,
- Chemical terminology,
- History of chemistry
1. [1]
2. [2]
3. [3]
4. [4]
5. [5]
6. [6]
  A. Geuther, Jenaische Z. Naturwiss. 1866, 2, 387.
7. [7]
  F. Chick, N.T.M. Wilsmore, J. Chem. Soc. 1908, 93, 946.
8. [8]
9. [9]
  W.H. Perkin, J. Chem. Soc., Trans., 1887, 51, 484.
1. [1]
  Ling Li . A Preliminary Exploration of AI-Enabled Teaching Reform in Chemistry History Course. University Chemistry, 2025, 40(9): 76-86. doi: 10.12461/PKU.DXHX202411058
2. [2]
  Sifang Zhang , Yanli Tan , Yu Tao , Jiaoyan Zhao , Haihong Zhu . Exploration and Practice of Ideological and Political Cases in the Course of Chemistry History and Methodology. University Chemistry, 2024, 39(10): 377-388. doi: 10.12461/PKU.DXHX202312067
3. [3]
  Caixing Li , Xinli Chen , Gengsheng Wang , Zhaoyang Wang , Cong Liu , Hebing Zhou , Qifeng Zheng . 思政引领力视域下基于OBE理念的化学史课程教学模式构建研究. University Chemistry, 2026, 41(10): 1-9. doi: 10.12461/PKU.DXHX202509086
4. [4]
  Zhiliang Li . An Overview of Research on the History of Catalysis Science in China. University Chemistry, 2024, 39(7): 398-404. doi: 10.3866/PKU.DXHX202310101
5. [5]
  Gongjian Chen , Zhao Wei . Chlorine Recognized as a New Element: Breakthrough in Paradigmatic Constraints (1774–1810). University Chemistry, 2026, 41(2): 420-428. doi: 10.12461/PKU.DXHX202502081
6. [6]
  Zhengli Hu , Jia Wang , Yi-Lun Ying , Shaochuang Liu , Hui Ma , Wenwei Zhang , Jianrong Zhang , Yi-Tao Long . Exploration of Ideological and Political Elements in the Development History of Nanopore Electrochemistry. University Chemistry, 2024, 39(8): 344-350. doi: 10.3866/PKU.DXHX202401072
7. [7]
  Jialin Wu , Zixuan Jiang , Pengfei Zhang , Weiming Xu . Application of the STEAM Education Concept in General Chemistry Courses: Integrating Chemistry, History, and Art through Systematic Protection and Promotion of Cultural Relics. University Chemistry, 2025, 40(11): 382-390. doi: 10.12461/PKU.DXHX202412055
8. [8]
  Biao Zuo , Yizhi Zhang , Zhengkai Chen , Houkuan Tian , Yongneng Wang , Wei Zhang , Weizu Wang , Xuming Zheng , Xinping Wang . Strengthening the Functions of Academic Research and Promoting the Integration of Science and Education: Exploration Ways to Cultivate the Talents of Undergraduate Chemistry Students. University Chemistry, 2024, 39(11): 38-43. doi: 10.3866/PKU.DXHX202402066
9. [9]
  Sunting Xuan , Hang Shen , Xin Wang . Discussion on the Current Situation and Strategies for Academic Master’s Education in Chemistry. University Chemistry, 2024, 39(6): 37-41. doi: 10.3866/PKU.DXHX202401013
10. [10]
  . 高等学校化学教育研究中心第五届学术委员会第一次会议顺利召开. University Chemistry, 2026, 41(8): 469-470.
11. [11]
  Linjie Wang , Zhao Wei , Ming Gao , Xiaohui Zheng , Xinghai Hao . Item Development in the Context of Academic Exploration: Materials, Key Considerations, and Suggestions: A Case Study on the Research and Development of Polynitrogen Compounds. University Chemistry, 2026, 41(2): 411-419. doi: 10.12461/PKU.DXHX202503033
12. [12]
  Chenghe Yang , Yi Lü , Rui Liu . The Rise to Fame of Digital PCR. University Chemistry, 2025, 40(4): 340-345. doi: 10.12461/PKU.DXHX202406111
13. [13]
  Zhiyuan Wang , Yanhao Wang . Colour chemistry China. University Chemistry, 2026, 41(4): 329-336. doi: 10.12461/PKU.DXHX202503113
14. [14]
  Juan Yang . Construction of General Chemistry Course in the Chemistry “101 Plan”. University Chemistry, 2024, 39(10): 8-13. doi: 10.12461/PKU.DXHX202408026
15. [15]
  Hongyan Chen , Yajun Hou , Shui Hu , Zhuoxun Wei , Fang Zhu , Chengyong Su . Construction of Synthetic Chemistry Experiment of the Chemistry “101 Plan”. University Chemistry, 2024, 39(10): 58-63. doi: 10.12461/PKU.DXHX202409109
16. [16]
  Hong Yan , Wenfeng Wang , Keyin Ye , Yaofeng Yuan . Organic Electrochemistry and Its Integration into Chemistry Teaching. University Chemistry, 2025, 40(5): 301-310. doi: 10.12461/PKU.DXHX202407027
17. [17]
  Fengxiao Wang , Zhiwei Miao , Yaofeng Yuan . 有机磷化学与化学教学. University Chemistry, 2025, 40(8): 158-168. doi: 10.12461/PKU.DXHX202410077
18. [18]
  Haofan Niu , Yuhan Wu , Xinran Li , Longmei Li , Dong Wang , Yongce Zhang , Fengyu Liu , Wei Bai . 自驱动固体酸催化乙酸苄酯的合成. University Chemistry, 2026, 41(1): 1-8. doi: 10.12461/PKU.DXHX202505049
19. [19]
  Fengyu Li , Haixia Zhang , Yu Huang , Li Niu . Academic Hollywood: A Director-Conscious Approach to Scientific Paper Conceptualization. University Chemistry, 2026, 41(4): 464-472. doi: 10.12461/PKU.DXHX202505079
20. [20]
  Zheqi Wang , Yawen Lin , Shunliu Deng , Huijun Zhang , Jinmei Zhou . Antiviral Strategies: A Brief Review of the Development History of Small Molecule Antiviral Drugs. University Chemistry, 2024, 39(9): 85-93. doi: 10.12461/PKU.DXHX202403108

Get Citation

PDF

XML

Metrics

PDF Downloads(0)
Abstract views(140)
HTML views(8)

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

1.
沈阳化工大学材料科学与工程学院沈阳 110142

Address：Zhongguancun North First Street 2,100190 Beijing, PR China Tel: +86-010-82449177-888

DownLoad: Full-Size Img PowerPoint

Return